【連載コラム】元CAが教える~思わず使いたくなるワンフレーズ英会話レッスン~

~Lesson 51~

“looking forward to”

突然ですが、問題です。次の文章で、正しいのはどちらでしょう?

1. I’m looking forward to seeing you.

2. I’m looking forward to see you.

「この問題ね!」と思われた方はご名答!正解は、1です。

通常、toの後は動詞の原型が続き不定詞として使われますが、前置詞として使われることもあり、前置詞の後には名詞、代名詞、動名詞(動詞+ing)が続きます。look forward to~ingで覚えると早いですね。

さて、ここで本題です。次の文章で、正しいのはどちらでしょう?

1. I’m looking forward to seeing you.

2. I look forward to seeing you.

正解は、どちらも正しい!ただし、この2つの文章には、ニュアンスの違いがあります。

2. look forward to~は、フォーマルなビジネス文書に使われる表現になります。例えば、履歴書のカバーレターの文末には、I look forward to hearing from you soon. (お返事を心待ちにしております。)という文面を必ず書きます。

そのため友達に、I look forward to〜という言い方はほとんどしません。逆に、I am looking forward to〜と言うと、I look forward to〜よりもっとフレンドリーな表現となり、カジュアルで日常的な英会話となります。

よく使う英語表現。ネイティブのように関係性で使い分けて!

--------------------------------

『思わず使いたくなるワンフレーズ英会話』バックナンバー

◆LESSON 1  https://makupo.chiba.jp/article/article-2300/

◆LESSON 2  https://makupo.chiba.jp/article/article-2361/

◆LESSON 3  https://makupo.chiba.jp/article/article-2379/

◆LESSON 4  https://makupo.chiba.jp/article/article-2456/

◆LESSON 5  https://makupo.chiba.jp/article/article-2491/

◆LESSON 6  https://makupo.chiba.jp/article/article-2491/

◆LESSON 7  https://makupo.chiba.jp/article/article-2586/

◆LESSON 8  https://makupo.chiba.jp/article/article-2633/

◆LESSON 9  https://makupo.chiba.jp/article/article-2641/

◆LESSON 10 https://makupo.chiba.jp/article/article-2678/

◆LESSON 11 https://makupo.chiba.jp/article/2728/

◆LESSON 12 https://makupo.chiba.jp/article/article-2788/

◆LESSON 13 https://makupo.chiba.jp/article/article-2816/

◆LESSON 14 https://makupo.chiba.jp/article/article-2868/

◆LESSON 15 https://makupo.chiba.jp/article/2915/

◆LESSON 16 https://makupo.chiba.jp/article/2915/

◆LESSON 17 https://makupo.chiba.jp/article/article-2974/

◆LESSON 18 https://makupo.chiba.jp/article/article-3017/

◆LESSON 19 https://makupo.chiba.jp/article/article-3038/

◆LESSON 20 https://makupo.chiba.jp/article/article-3080/

◆LESSON 21 https://makupo.chiba.jp/article/article-3130/

◆LESSON 22 https://makupo.chiba.jp/article/article-3197/

◆LESSON 23 https://makupo.chiba.jp/article/article-3257/

◆LESSON 24 https://makupo.chiba.jp/article/article-3346/

◆LESSON 25 https://makupo.chiba.jp/article/article-3421/

◆LESSON 26 https://makupo.chiba.jp/article/article-3489/

◆LESSON 27 https://makupo.chiba.jp/article/article-3519/

◆LESSON 28 https://makupo.chiba.jp/article/article-3611/

◆LESSON 29 https://makupo.chiba.jp/article/article-3670/

◆LESSON 30 https://makupo.chiba.jp/article/article-3802/

◆LESSON 31 https://makupo.chiba.jp/article/article-3836/

◆LESSON 32 https://makupo.chiba.jp/article/article-3945/

◆LESSON 33 https://makupo.chiba.jp/article/article-4098/

◆LESSON 34 https://makupo.chiba.jp/article/article-4301/

◆LESSON 35 https://makupo.chiba.jp/article/article-4332/

◆LESSON 36 https://makupo.chiba.jp/article/article-4332-2/

◆LESSON 37 https://makupo.chiba.jp/article/article-4332-2-2/

◆LESSON 38 https://makupo.chiba.jp/article/article-4332-2-2-2/

◆LESSON 39 https://makupo.chiba.jp/article/article-4332-2-2-2-2/

◆LESSON 40 https://makupo.chiba.jp/article/article-4337/

◆LESSON 41 https://makupo.chiba.jp/article/article-4338/

◆LESSON 42 https://makupo.chiba.jp/article/article-4338-2/

◆LESSON 43 https://makupo.chiba.jp/article/article-4338-2-2/

◆LESSON 44 https://makupo.chiba.jp/article/article-4340/

◆LESSON 45 https://makupo.chiba.jp/article/article-4345/

◆LESSON 46 https://makupo.chiba.jp/article/article-4346/

◆LESSON 47 https://makupo.chiba.jp/article/article-4347/

◆LESSON 48 https://makupo.chiba.jp/article/article-4350/

◆LESSON 49 https://makupo.chiba.jp/article/article-4350-2/

◆LESSON 50 https://makupo.chiba.jp/article/article-4351/

----------------------------------

【小亀さおり プロフィール】

大学卒業後、シンガポール航空国際線乗務。
2014・2015 年千葉シティ 5BEACH エンジェルス・幕張の浜(千葉市観光PR大使)を担当しオリンピックに向けた千葉市観光PR活動に従事。
千葉市観光プロモーション課海外集客班にて、インバウンド誘致業務経験を経て、現在、公益財団法人東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会に所属。

---------------------------------------