【連載コラム】元CAが教える~思わず使いたくなるワンフレーズ英会話レッスン~

~Lesson 25~

“The cherry blossom season has come!”

日ごとに暖かくなり、すっかり春らしい陽気になりました。桜咲く美しい季節が近づいてきましたね。

日本の文化を伝えるうえで欠かせないお花見ですが、海外でも桜を楽しめる都市は多くあります。

桜の紹介をしていると、「見事なまでに咲き誇り、潔く散っていく。」そんな日本独自の美学に魅せられる方も多いように思います。

お花見英会話

1. 桜の名所 Cherry Blossom Viewing Spot

Do you know where is the best cherry blossom viewing spot in Chiba City?
(千葉市で、一番いい桜の名所ってどこか知ってますか?)

I think it’s Inohana park, Cherry Blossom Festival is held here.
(さくら祭りが開催される亥鼻公園だと思います。)

2. 短い命 Short Life

How long can we enjoy cherry blossom flowers?
(どれくらい桜の花を楽しむ事が出来ますか?)

The flowers live about only for two weeks.
(桜の花はおよそ2週間ほどしか咲くことが出来ません。)

Japanese people find the beauty in their short life.
(日本人は、桜の短命さに美しさを見出します。)

3.楽しみ方 How To Enjoy

How to enjoy Ohanami?
(どのようにお花見を楽しみますか?)

People enjoy foods and drinks under the trees.
(桜の木の下で食べたり飲んだりするのを楽しみますよ。)

If only there were no Cherry-blossoms in this world, our minds would have been much more peaceful in Spring. by Narihira Ariwara

世の中に 絶えて桜の なかりせば 春の心は のどけからまし 在原業平

--------------------------------

『思わず使いたくなるワンフレーズ英会話』バックナンバー

◆LESSON 1  http://makupo.chiba.jp/article/article-2300/

◆LESSON 2  http://makupo.chiba.jp/article/article-2361/

◆LESSON 3  http://makupo.chiba.jp/article/article-2379/

◆LESSON 4  http://makupo.chiba.jp/article/article-2456/

◆LESSON 5  http://makupo.chiba.jp/article/article-2491/

◆LESSON 6  http://makupo.chiba.jp/article/article-2491/

◆LESSON 7  http://makupo.chiba.jp/article/article-2586/

◆LESSON 8  http://makupo.chiba.jp/article/article-2633/

◆LESSON 9  http://makupo.chiba.jp/article/article-2641/

◆LESSON 10 http://makupo.chiba.jp/article/article-2678/

◆LESSON 11 http://makupo.chiba.jp/article/2728/

◆LESSON 12 http://makupo.chiba.jp/article/article-2788/

◆LESSON 13 http://makupo.chiba.jp/article/article-2816/

◆LESSON 14 http://makupo.chiba.jp/article/article-2868/

◆LESSON 15 http://makupo.chiba.jp/article/2915/

◆LESSON 16 http://makupo.chiba.jp/article/2915/

◆LESSON 17 http://makupo.chiba.jp/article/article-2974/

◆LESSON 18 http://makupo.chiba.jp/article/article-3017/

◆LESSON 19 http://makupo.chiba.jp/article/article-3038/

◆LESSON 20 http://makupo.chiba.jp/article/article-3080/

◆LESSON 21 http://makupo.chiba.jp/article/article-3130/

◆LESSON 22 http://makupo.chiba.jp/article/article-3197/

◆LESSON 23 http://makupo.chiba.jp/article/article-3257/

◆LESSON 24 http://makupo.chiba.jp/article/article-3346/

 

----------------------------------

【小亀さおり プロフィール】

15577592_10211066588762335_444291144_n

大学卒業後、シンガポール航空国際線乗務。オーストラリア、アメリカ、シンガポール、フランス、香港での海外在住経験を活かした日本人としての国際マナーを得意とする。国際トラベル・ホテル・ブライダル専門学校・学校関係者評価委員に2016年就任。現在、千葉市観光プロモーション課海外集客班嘱託職員。2014・2015 年千葉シティ 5BEACH エンジェルス・幕張の浜(千葉市観光PR大使)を担当しオリンピックに向けた千葉市観光PR活動に従事。その際、完成したオリジナル曲「幕張の浜」のSaori Project ボーカルとして活動中。

---------------------------------------