【連載コラム】元CAが教える~思わず使いたくなるワンフレーズ英会話レッスン~

~Lesson 23~

“Best wishes for the new year!”

新年を迎え、新たな気分でお過ごしのことと思います。

最近では、メールやFacebookで気軽にメッセージを送れるようになりました。 年の始まりに海外のお友達にも挨拶をしておきたいと思う方も多いのではないでしょうか?

新年の挨拶は日本だけの風習ではありませんが、欧米諸国では年賀状を送る習慣はないので、(中国、韓国では年賀状のようなものを旧正月(2月上旬)に送ります)的を射た内容であれば、どんな表現でもいいように思います。

例えばこんなフレーズをご紹介いたしましょう。 皆さんならどんな新年の挨拶を届けますか?

新年の挨拶フレーズ集

1、 Best wishes for the new year!
(よいお年を!)

2、May your dreams come true in this new year!
(今年あなたの夢が叶いますように!)

3、I hope you all have a wonderful year!
(皆さんにとって素晴らしい1年になりますように!)

4、I wish this year will be the happiest and best for you.
(今年1年があなたにとって最高の年になるようお祈り申し上げます。)

5、May the new year bring you a lot of happiness and smiles!
(新しい年がたくさんの幸せと微笑みをもたらしてくれますように!)

6、Wish you and your family the best for 2018!
(2018年があなたとご家族にとって素敵な年になりますように!)

7、I look forward to your continued good will in the coming year.
(今年もよろしくお願いいたします。)

8、I wish you a year full of love, joy and good luck!
(愛の喜びにあふれた幸せな年を!)

9、I hope the New Year finds you in good health and excellent spirit!
(新しい年があなたにとって健やかで特別なものとなりますように!)

10、I’m grateful for all your help last year!
(去年のあなたがしてくれたこと(手助け)に感謝しています!)

あけましておめでとうございます。
皆様のおかげで今年も無事に新しい年を迎えることができました。
本年もよろしくお願いいたします。
小亀 さおり

--------------------------------

『思わず使いたくなるワンフレーズ英会話』バックナンバー

◆LESSON 1  http://makupo.chiba.jp/article/article-2300/

◆LESSON 2  http://makupo.chiba.jp/article/article-2361/

◆LESSON 3  http://makupo.chiba.jp/article/article-2379/

◆LESSON 4  http://makupo.chiba.jp/article/article-2456/

◆LESSON 5  http://makupo.chiba.jp/article/article-2491/

◆LESSON 6  http://makupo.chiba.jp/article/article-2491/

◆LESSON 7  http://makupo.chiba.jp/article/article-2586/

◆LESSON 8  http://makupo.chiba.jp/article/article-2633/

◆LESSON 9  http://makupo.chiba.jp/article/article-2641/

◆LESSON 10 http://makupo.chiba.jp/article/article-2678/

◆LESSON 11 http://makupo.chiba.jp/article/2728/

◆LESSON 12 http://makupo.chiba.jp/article/article-2788/

◆LESSON 13 http://makupo.chiba.jp/article/article-2816/

◆LESSON 14 http://makupo.chiba.jp/article/article-2868/

◆LESSON 15 http://makupo.chiba.jp/article/2915/

◆LESSON 16 http://makupo.chiba.jp/article/2915/

◆LESSON 17 http://makupo.chiba.jp/article/article-2974/

◆LESSON 18 http://makupo.chiba.jp/article/article-3017/

◆LESSON 19 http://makupo.chiba.jp/article/article-3038/

◆LESSON 20 http://makupo.chiba.jp/article/article-3080/

◆LESSON 21 http://makupo.chiba.jp/article/article-3130/

◆LESSON 22 http://makupo.chiba.jp/article/article-3197/

----------------------------------

【小亀さおり プロフィール】

15577592_10211066588762335_444291144_n

大学卒業後、シンガポール航空国際線乗務。オーストラリア、アメリカ、シンガポール、フランス、香港での海外在住経験を活かした日本人としての国際マナーを得意とする。国際トラベル・ホテル・ブライダル専門学校・学校関係者評価委員に2016年就任。現在、千葉市観光プロモーション課海外集客班嘱託職員。2014・2015 年千葉シティ 5BEACH エンジェルス・幕張の浜(千葉市観光PR大使)を担当しオリンピックに向けた千葉市観光PR活動に従事。その際、完成したオリジナル曲「幕張の浜」のSaori Project ボーカルとして活動中。

---------------------------------------